2016 ADISQ First Gala Winners

gala_adisq

The music industry of Quebec conducted its first gala of the 2016 ADISQ awards tonight hosted by Sébastien Diaz. The remainder of trophies will be handed out at the main gala Sunday, October 30 and hosted by Louis-José Houde. We have listed the nominees with winners in blue bold type of the first gala below. Additional winners are Classical Large Ensemble Mahler 10, Orchestre Métropolitain, Yannick Nézet-Séguin; Classical Small Ensemble Chopin, Charles Richard-Hamelin; Humour Album or DVD of the Year L’Album du peuple – Tome 10, François Pérusse; Children’s Album or DVD of the Year La guerre des tuques 3D, Various Artists;  Anglophone Concert of the Year Love Songs for Robots, Patrick Watson; Comedy Show of the Year Les Morissette, Louis Morissette, Véronique Cloutier. Congratulations to all the nominees and winners!

ADISQ FIRST GALA SELECTED NOMINATIONS

MUSIC VIDEO OF THE YEAR
Crier tout bas (Coeur de pirate)
Blacklights (Koriass)
Volonté (Manu Militari)
Noël partout (Safia Nolin)
J’aime les oiseaux (Yann Perreau)

ADULT CONTEMPORARY ALBUM OF THE YEAR
Volcano (Jason Bajada)
Céleste (Céleste Lévis)
La maison du monde (Catherine Major)
Tokyo (Ingrid St-Pierre)
L’amour, la guerre (Renee Wilkin)

ALTERNATIVE ALBUM OF THE YEAR
Sorel soviet so what (Bernard Adamus)
Île Jésus (Bernhari)
Portraits de famine (Philippe Brach)
Coma (Les goules)
Touche-moi pas là (Les hôtesses d’hilaire)

ENGLISH LANGUAGE ALBUM OF THE YEAR
Talk to Me (Kevin Bazinet)
Roses (Coeur de Pirate)
Sun Leads Me On (Half Moon Run)
Superfolk (Ian Kelly)
Taking One for the Team (Simple Plan)

CRITICALLY ACCLAIMED ALBUM OF THE YEAR
Portraits de famine (Philippe Brach)
Ultramarr (Fred Fortin)
Love suprême (Koriass)
Limoilou (Safia Nolin)
West Trainz (Erik West-Millette)

COUNTRY ALBUM OF THE YEAR
Du Côté bleu du ciel (Véronique Labbé)
Au fil des avenues (Les bouches bées)
Réflexion (Les jumelles barabé)
Épouvantails (Les revenants)
Nous (Renée Martel and Patrick Norman)

RAP ALBUM OF THE YEAR
Brown (Brown)
Message texte à nelligan (D-Track)
Love suprême (Koriass)
Océan (Manu Militari)
Argent Légal (Rednext level)

INSTRUMENTAL ALBUM OF THE YEAR
Page 36 musique à numéro (Jeannot Bournival)
Anna (Michel Corriveau)
Ports d’attache (Michel Corriveau)
West Trainz (Erik West-Millette)
Résonances boréales (Roman Zavada)

JAZZ ALBUM OF THE YEAR
Spring (Susie Arioli)
Clear Day (Emilie-Claire Barlow)
Quiet Nights (Matt Dusk & Florence K)
Litania Projekt (Jacques Kuba Séguin & Le Quatuor Bozzini)
Misc (Misc)

BEST-SELLING ALBUM OF THE YEAR
Nous autres (2Frères)
Laisse-moi te dire (Paul Daraîche)
Octobre (Les cowboys fingants)
Et maintenant … Bécaud (Mario Pelchat)
L’album du peuple – Tome 10 (François Pérusse)

ELECTRONIC ALBUM OF THE YEAR
Sun Machine (Beat Market)
Paréidolie (Biobazar)
Chronicles of the Wasteland (Le Matos)
Fog Dreams (Millimetrik)
Comme si nous étions déjà libres (Organ Mood)

WORLD MUSIC ALBUM OF THE YEAR
Neo-reconquista (Boogat)
Melokáane (Élage Diouf)
Revuelta Danza Party (Gypsy Kumbia Orchestra)
Saar (H’sao)
Le retour (Tomas Jensen)

REINTERPRETATION ALBUM OF THE YEAR
Forever Gentlemen (Various Artists)
La Voix IV (Various Artists)
Patsy Cline (Brigitte Boisjoli)
Lomax (Betty Bonifassi)
Et maintenant … Bécaud (Mario Pelchat)

TRADITIONAL ALBUM OF THE YEAR
Un canadien errant (Fàsta)
Lambert dans ses botines avec socalled (Yves Lambert)
Jusqu’aux oreilles (Musique à bouches)
3/4 fort (Nicolas Pellerin and Les grands hurleurs)
Party des fêtes de chez nous! (Various Artists)

QUEBECOIS WITH MOST SUCCESS OUTSIDE THE PROVINCE
Coeur de pirate
Half Moon Run
Simple Plan
The Barr Brothers
Patrick Watson